fox

Travis 'Colson' Ratledge

Трэвис Рэтледж - талантливый певец и композитор из Сан-Хосе (Калифорния, США).

Впервые я увидел его в фильме EZwolf'а о том, как записывался альбом Фокса Амура "Come Find Me", и уже тогда стал подозревать о том, что Трэвис имеет какое-то отношение к фуррям.

Спустя какое-то время (уже и не вспомнить как) я оказался на его YouTube-канале и был просто очарован его кавером на Адель - Someone Like You:






На репиде этот трек крутился у меня очень долго. Ну, а дальше путём нехитрых манипуляций выяснилось, что альтер эго Трэвиса — выдр (оп, поправка: в 2019-ом он уже тануки!) Colsonfa и за его плечами не один альбом:

* Center Stage Apology (проект The Everpresent Melancholy)
* Portrait (проект Polite Fiction)
* Rewrite the Ending (проект Too Small The Limelight)

Что же касается его участия в альбоме Фокса Амура - случайных людей на Abbey Road Studios не приглашают: лис и тануки дружат уже достаточно давно. А сколько у них совместных треков я даже считать не возьмусь.

Ах, да! Нужно бы упомянуть о том, что работает Трэвис в жанрах Indie/Electro pop, но кому это нужно?! ^^ Важнее ведь, что он - фуррь, верно? (: И теперь, когда вас попросят назвать кого-нибудь из фуррей-музыкантов КРОМЕ Фокса Амура, вы уж точно не растеряетесь. (:

p.s. Было бы здорово, если бы кто-нибудь взялся написать/дополнить статью про Колсона на WikiFur'е — я знаю о нём не так уж много и фанатом его себя пока не считаю.
fox

Свистеть умеют все

Запись в блоге Каела Голда, спонтанный перевод.

Каел: Сижу в аэропорту, жду рейса. По CNN только что передали: умерла Лорен Бэколл - а вслед за этим один из моих читателей в твиттере написал о том, что её имя напомнило ему о Лорен Бэколли, голосом которой говорил Ли в "Out of Position". Так на моём телефоне и появилась эта история.

______

Мы в отеле, обедаем. По телевизору в холле сообщают о том, что умерла Лорен Бэколли. Парни, само собой, на эту новость внимания не обращают, и я бы тоже не обратил, если бы не Ли.
Возвращаюсь после обеда в свой номер и звоню ему.
- Привет, красавчик. Как жизнь?
- Слышал? Лорен Бэколли умерла.
Судя по продолжительному молчанию в трубке, об этом он слышит впервые.
- Нет... Я весь день на встречах. Да и сейчас тоже...
- О, прости.
- Не извиняйся. Ты – важнее.
Молчим ещё какое-то время.
- Я ведь даже не знаю, чем она занималась все эти годы... Но те фильмы с ней, которые ты заставил меня посмотреть, мне понравились.
- Да, - говорит он отрешённо. Может быть, его отвлекли, а может, как и я, он сейчас думает о тех, кто уходит из наших жизней.
Нет, не то, чтобы мы знали её... Хотя Ли как-то хотел написать ей и рассказать о том, что соблазнил меня именно её голосом.
И, словно бы прочитав мои мысли, он говорит:
- Ты в порядке, красавчик?
Говорит её голосом. Так, как не делал уже очень давно.
- Да, - усмехаюсь ему и воспоминаниям. И всё же, чувствуется горечь какой-то утраты... - Честно говоря, не знаю, зачем звоню тебе. Глупо это, наверное...
- Это не глупо, - тут же отзывается он. - В каком-то смысле она ведь тоже часть нашей истории.
- Да, наверное, - усмешка получается вымученной. - Меня никогда особо не трогали смерти знаменитостей. Просто хотелось услышать твой голос.
- Рад, что ты позвонил. Хотя, знаешь, часть её по-прежнему с нами. Она никуда не исчезла. И это верно для каждого: пока мы помним её, пока говорим: " просто вытяни губы и дуй”, - он снова произнёс это еёголосом, - она с нами.
Улыбаюсь.
- Спасибо. Рад, что она - часть нашей истории.
- Её голос я ведь выбрал не случайно.
- А-ага, - протягиваю я, всё ещё улыбаясь, - хотя, знаешь, не справедливо, что только ты можешь говорить за неё эту строчку.
- Ну, что же, тигр, - дышит в трубку он, - потренируйся к выходным.
Даём отбой, я растягиваюсь на своей кровати и думаю: смерть – это страшно, но чаще – просто грустно. И всё же она заставляет нас стать ближе к тем, кого мы любим. Даже если умирает кто-то, кого мы знали всего лишь по фильмам. Она напоминает нам о тех, кто дорог, заставляет обернуться назад и убедиться, что мы оставили после себя что-то важное.
– « Ты ведь умеешь свистеть, правда?»
Пробую. Выходит ужасно, но я всё-таки улыбаюсь.

____
Мда.

fox

Литературные «посиделки» с Каелом Голдом на EF20

Набрёл давеча на запись «литературных посиделок» Каела Голда, проходивших во время двадцатой ЕвроФурьки (2014, которая). Узнал много интересного. Для тех, кто не знает английского или не хочет торчать у монитора целый час, вот вкратце о чём там шла речь:

⌘ Каел прочёл первую главу из «Black Angel» (третья книга из цикла «Dangerous Spirits»), которая должна будет выйти в этом году. Имхо, уже сейчас она получается самой отвязной из всей серии, ибо Мэг – это Мэг. Зацените начало:

Привет. Я – Мэг. Мне 19 и я в полной жопе.
Впрочем, это не новость. Спросите у моих знакомых, и они вам скажут, что я в жопе лет эдак с пятнадцати. Только тогда мне казалось, что это жопа в хорошем смысле. Типа, насрать на то, как на меня смотрят – выкрашу волосы в чёрный, а заодно пробью морду пирсингом в семи местах.
В школе всё тоже херово, само собой. Всё из-за тех трёх раз, когда я просто пошла на принцип. Теперь вот боятся, что я как-нибудь пронесу в школу пистолет и всех там нахер поперестреляю. Среди видов у выдр показатель преступности самый низкий по стране – можете глянуть в инете – но для мистера Бракольски это, естественно, не аргумент и на этот счёт у него, кажется, своё мнение.

Дальше – больше. Особенно доставляет, если знаком с двумя предыдущими книгами из этой серии.

⌘ Ещё Каел поведал о том, над чем работал в последнее время (август 2014). Список довольно ожидаемый. Хотя, помимо самого «Чёрного ангела», «Овертайма» (пятой книги про Дева и Ли) и его нового «extremely-adult»-романа «Где мой лис, чувак?» (Dude, Where's My Fox? – который на сегодняшний день уже успел выйти), Каел упомянул о новом романе, название которого он называть не стал, дабы не спойлерить события «Овертайма» (уж не «Love Match» ли?). Интригующе. Помимо этого он писал истории в «Hot Dish» (альманах SofaWolf'ов, который победил в номинации «лучший альманах» на The Coyotl Awards 2013, напомню), ну, и так, пару мелких историй. Кстати, «Овертайм» грозит оказаться самой короткой книгой в серии.

⌘ Зашла речь и о аудиокнигах. Стоит ждать озвучки «Дивизионов» (третья книга про Дева и Ли) и «Загадочного происшествия в Джайлзе». Будем надеяться, что планы «как-нибудь, когда-нибудь» озвучить ещё и Waterways просто «планами» не останутся.

⌘ Отвечая на вопрос «В чём для вас разница между романом и новеллой?» Каел довольно подробно рассказал о том, как пишет и то, и другое. Послушать было интересно.

⌘ Ещё были размышлизмы на тему «почему ЛГБТ-тематика и фурри так здорово сочетаются» с забавными фактами из жизни. Мой день он сделал фразой: « Многие в письмах мне часто пишут: «знаешь, я рассказал родителям о том, что я гей, но знать то, что помимо этого я ещё и фуррь, им совершенно не обязательно».

⌘ Ну, а ещё у него спросили почему он не пишет стихов и песен. Тут я спойлерить не буду. :)